Amortiguador YSRW DGC
El Amortiguador YSRW DGC ofrece absorción de energía adaptable y bidireccional. Protege maquinaria de impactos intensos. Esencial para fiabilidad superior.
Amortiguador YSRW-DGC Festo
Los actuadores lineales DGC de Festo son, sin duda, uno de los sistemas de movimiento lineal más versátiles y eficientes del mercado. Con su diseño sin vástago, su sistema de obturación excéntrico y su capacidad para carreras largas, el DGC se ha convertido en el estándar de facto para aplicaciones de posicionamiento y transporte de masas en la industria.
Pero ningún actuador, por bueno que sea, puede detener una masa en movimiento sin ayuda. La energía cinética acumulada debe ser absorbida de forma controlada, y es aquí donde entra en juego el amortiguador. Un amortiguador genérico puede funcionar, pero cuando el actuador tiene un perfil específico, las dimensiones exactas y el comportamiento dinámico del DGC, la amortiguación genérica se queda corta.
El amortiguador hidráulico YSRW-DGC de Festo no es un amortiguador cualquiera. Es un componente diseñado específicamente para los actuadores lineales DGC y DGCI de Festo. Su rosca, su longitud, su carrera de amortiguación y su curva de fuerza han sido optimizadas para el rendimiento del DGC, garantizando una integración perfecta y una amortiguación que se adapta como un guante al movimiento del actuador. Ver más.
El Desafío de Amortiguar un DGC
El DGC no es un cilindro convencional. Es un actuador lineal sin vástago con un carro que se desplaza sobre guías internas, y su masa móvil puede alcanzar velocidades considerables. Cuando el carro llega al final de su carrera, toda esa energía debe ser absorbida sin generar impactos bruscos, vibraciones ni desgaste prematuro.
¿Por qué no sirve cualquier amortiguador?
- Dimensiones de rosca específicas: El YSRW-DGC tiene una rosca de fijación continua que coincide exactamente con los agujeros roscados del DGC, eliminando la necesidad de adaptadores o modificaciones.
- Longitud de carrera optimizada: La carrera de amortiguación del YSRW-DGC está calibrada para el recorrido del DGC, garantizando que la frenada se complete dentro del espacio disponible.
- Curva de fuerza adaptada: La curva de fuerza suave del YSRW-DGC está diseñada para el perfil de aceleración y desaceleración del DGC, evitando picos de fuerza que podrían dañar el actuador o la carga.
- Compatibilidad con DGC y DGCI: El YSRW-DGC es válido tanto para el DGC estándar como para el DGCI (la versión con sistema de medición de recorrido), lo que simplifica la selección y el inventario.
¿Qué ocurre si usas un amortiguador genérico?
Un amortiguador genérico puede funcionar temporalmente, pero su curva de fuerza no estará adaptada al DGC. El resultado puede ser:
- Impactos bruscos al final de la carrera, que generan vibraciones y ruido.
- Desgaste prematuro de las guías y del sistema de obturación del DGC.
- Pérdida de precisión en el posicionamiento.
- Fallos prematuros del propio amortiguador por fatiga del fluido hidráulico.
El YSRW-DGC elimina estos riesgos porque ha sido diseñado para el DGC desde el principio.
¿Qué es el Amortiguador YSRW-DGC de Festo?
El YSRW-DGC es un amortiguador hidráulico atornillable con función de estrangulación controlada por trayectoria (path-controlled flow control function). Su principio de funcionamiento se basa en un fluido hidráulico que es forzado a través de un perfil de estrangulación calibrado a medida que el vástago del amortiguador es empujado. La resistencia generada frena la masa en movimiento de forma progresiva.
Características Distintivas del YSRW-DGC
| Característica | Descripción | Beneficio Práctico |
|---|---|---|
| Diseñado para DGC y DGCI | Roscas, longitud y carrera optimizadas para los actuadores lineales DGC | Integración perfecta sin adaptadores |
| Autorregulable | Se adapta automáticamente a diferentes masas y velocidades | Sin ajustes manuales, sin mantenimiento |
| Curva de fuerza suave | Aumento gradual de la fuerza de amortiguación | Frenada progresiva, sin impactos bruscos |
| Carrera larga de amortiguación | Mayor distancia de frenado | Reducción de la fuerza máxima de impacto |
| Rosca de fijación continua | Montaje directo en el DGC | Instalación rápida y sencilla |
| Sin mantenimiento | No requiere ajustes ni recargas | Reducción de costos operativos |
| Materiales de alta calidad | Vástago de acero de alta aleación, cuerpo de acero galvanizado | Larga vida útil, resistencia a la corrosión |
¿Qué significa “función de estrangulación controlada por trayectoria”?
La función de estrangulación controlada por trayectoria es el secreto de la curva de fuerza suave del YSRW-DGC. A medida que el vástago se desplaza, el fluido hidráulico pasa a través de un perfil de estrangulación cuya sección transversal varía a lo largo de la carrera. Esta variación controlada por la posición del vástago genera una resistencia que aumenta de forma gradual, evitando el pico de fuerza inicial que caracteriza a los amortiguadores de curva rápidamente creciente.
El resultado es una desaceleración suave y progresiva que protege tanto al actuador como a la carga transportada. Ver más.
Productos relacionados
Cilindro normalizado DSBC
Cilindro normalizado CRDNG
Cilindro normalizado DSBF
Especificaciones Técnicas del Amortiguador YSRW-DGC
El YSRW-DGC está disponible en una gama de tamaños que cubren desde aplicaciones ligeras hasta aplicaciones de alta energía. La siguiente tabla resume las especificaciones técnicas clave.
Tabla General de Especificaciones
| Tamaño | 8 | 12 | 18 | 25 | 32 | 40/50 | 63 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Velocidad máx. de impacto | 2 m/s | 3 m/s | 3 m/s | 3 m/s | 3 m/s | 3 m/s | 3 m/s |
| Energía máx. por carrera (J) | 1,3 | 2,5 | 8 | 35 | 70 | — | — |
| Energía máx. por hora (J) | — | 36.000 | 41.000 | — | — | — | — |
| Fuerza máx. de impacto (N) | 200 | 1.000 | — | — | — | — | — |
| Fuerza de reposición (N) | 0,9 | 5 | — | — | — | — | — |
| Tiempo de reposición (20°C) | 0,2 s | 0,3 s | — | — | — | — | — |
| Peso del producto (g) | 15 | 78 | 44 | — | 89 | 117 | 437 |
| Temperatura ambiente | -10…80°C | -10…80°C | -10…80°C | -10…80°C | -10…80°C | -10…80°C | -10…80°C |
| Modo de funcionamiento | Empuje, simple efecto | Empuje, simple efecto | Empuje, simple efecto | Empuje, simple efecto | Empuje, simple efecto | Empuje, simple efecto | Empuje, simple efecto |
| Tipo de fijación | Contratuerca | Contratuerca | Contratuerca | Contratuerca | Contratuerca | Contratuerca | Contratuerca |
| Posición de montaje | Cualquiera | Cualquiera | Cualquiera | Cualquiera | Cualquiera | Cualquiera | Cualquiera |
| Clase de resistencia a la corrosión (CRC) | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Material del vástago | Acero de alta aleación | Acero de alta aleación | Acero de alta aleación | Acero de alta aleación | Acero de alta aleación | Acero de alta aleación | Acero de alta aleación |
Notas importantes:
- La energía máxima por carrera varía según el tamaño. Para tamaños superiores, consultar la documentación técnica de Festo.
- El YSRW-DGC está diseñado para funcionamiento en cualquier posición de montaje.
- La clase CRC 2 indica un riesgo de corrosión moderado, adecuado para la mayoría de entornos industriales.
- El producto es conforme a RoHS y está libre de cobre y PTFE.
YSRW-DGC vs. YSRW: ¿Cuál es la Diferencia?
Es común confundir el YSRW-DGC con el YSRW estándar. Ambos comparten la tecnología de amortiguación hidráulica autorregulable y la curva de fuerza suave, pero hay una diferencia fundamental:
| Aspecto | YSRW (Amortiguador estándar) | YSRW-DGC (Amortiguador para DGC) |
|---|---|---|
| Diseño | Universal, para cualquier aplicación lineal | Optimizado específicamente para DGC y DGCI |
| Rosca de fijación | Estándar | Coincide con los agujeros roscados del DGC |
| Carrera de amortiguación | Variable según tamaño | Calibrada para el recorrido del DGC |
| Curva de fuerza | Suave | Suave, adaptada al perfil del DGC |
| Aplicación típica | Cualquier masa lineal | Actuadores lineales DGC y DGCI |
En resumen: El YSRW es un amortiguador universal. El YSRW-DGC es un amortiguador específicamente diseñado para el DGC, lo que garantiza una integración perfecta y un rendimiento óptimo sin necesidad de adaptaciones.
Guía de Selección del YSRW-DGC
Seleccionar el tamaño correcto del YSRW-DGC es fundamental para garantizar una amortiguación eficaz y una larga vida útil. Sigue estos pasos:
1: Identifica el Tamaño de tu Actuador DGC
El tamaño del amortiguador debe coincidir con el tamaño del actuador DGC. Los tamaños disponibles son: 8, 12, 18, 25, 32, 40/50 y 63.
2: Calcula la Energía Cinética a Disipar
- Energía por carrera (J): E = ½ × masa (kg) × velocidad² (m/s)
- Energía total por hora (J): E_hora = E × ciclos por hora
3: Verifica que el Tamaño Seleccionado Cumple los Requisitos
| Requisito | ¿Cumple el YSRW-DGC? |
|---|---|
| Energía por carrera ≤ energía máxima del tamaño | ✅ Verificar en tabla |
| Velocidad de impacto ≤ velocidad máxima | ✅ Verificar en tabla |
| Frecuencia de impactos ≤ energía máxima por hora | ✅ Verificar en tabla |
| Temperatura ambiente dentro del rango | ✅ -10°C a 80°C |
Paso 4: Selecciona la Variante Adecuada
| Variante | Característica | Cuándo elegirla |
|---|---|---|
| YSRW-DGC-XX-GF | Rosca de fijación estándar | Aplicaciones con espacio suficiente |
| YSRW-DGC-XX-KF | Rosca de fijación compacta | Aplicaciones con espacio limitado |
| YSRW-DGC-40/50-B | Tamaño combinado 40/50 | Actuadores DGC de tamaño 40 o 50 |
Errores Comunes al Implementar el YSRW-DGC
Error 1: Usar un Amortiguador Genérico en Lugar del YSRW-DGC
Un amortiguador genérico puede tener roscas compatibles, pero su curva de fuerza no estará adaptada al DGC. Esto puede generar vibraciones, desgaste prematuro y pérdida de precisión.
Solución: Utiliza siempre el YSRW-DGC, que está diseñado específicamente para el DGC.
Error 2: Subestimar la Energía Cinética
La energía cinética es proporcional al cuadrado de la velocidad. Un pequeño aumento en la velocidad puede duplicar o triplicar la energía a absorber.
Solución: Calcula siempre la energía con precisión y añade un margen de seguridad del 20-30%.
Error 3: Ignorar la Temperatura Ambiente
El YSRW-DGC opera de -10°C a 80°C. A temperaturas extremas, el comportamiento del fluido hidráulico cambia.
Solución: Verifica la temperatura ambiente de tu aplicación. Si opera fuera del rango, consulta con el fabricante.
Error 4: Montaje Desalineado
El YSRW-DGC está diseñado para absorber fuerzas en dirección axial. Cualquier desalineación o carga lateral puede dañar el vástago y los sellos.
Solución: Asegúrate de que el amortiguador esté correctamente alineado con la dirección del impacto del DGC.
Error 5: No Respetar la Fuerza Máxima de Impacto
Cada tamaño del YSRW-DGC tiene una fuerza máxima de impacto. Superarla puede dañar el amortiguador de forma permanente.
Solución: Verifica que la fuerza de impacto real esté dentro del rango del tamaño seleccionado.
Preguntas Frecuentes sobre el YSRW-DGC
¿Necesitas el YSRW-DGC? Preguntas Clave
| Pregunta | Si respondes… | El YSRW-DGC es para ti |
|---|---|---|
| ¿Tienes un actuador lineal DGC o DGCI? | Sí | ✅ |
| ¿Necesitas una amortiguación suave y progresiva? | Sí | ✅ |
| ¿Quieres un amortiguador específicamente diseñado para tu DGC? | Sí | ✅ |
| ¿Buscas una solución sin mantenimiento? | Sí | ✅ |
| ¿La velocidad de impacto es ≤ 3 m/s? | Sí | ✅ |
| ¿La carga y velocidad son variables? | Sí | ✅ (autorregulable) |
| ¿Necesitas una frenada rápida y brusca? | Sí | ❌ Considera DYSD |
| ¿La velocidad de impacto supera 3 m/s? | Sí | ❌ Considera otro modelo |
Integración del YSRW-DGC en tu Actuador DGC
La integración del YSRW-DGC en un actuador DGC es directa y sencilla. El amortiguador se atornilla en el agujero roscado del DGC, utilizando la rosca de fijación continua y la contratuerca.
Pasos para la Instalación
- Identifica el agujero roscado en el extremo del DGC donde se montará el amortiguador.
- Enrosca el YSRW-DGC hasta que el vástago haga contacto con la superficie de impacto.
- Ajusta la posición del amortiguador para optimizar el punto de impacto.
- Fija con la contratuerca para asegurar el amortiguador en su posición.
- Verifica el funcionamiento realizando varios ciclos de prueba para confirmar que la amortiguación es suave y efectiva.
Próximos Pasos: Evalúa si el YSRW-DGC Resuelve tu Problema
La amortiguación suave y específica para tu actuador DGC es esencial para proteger tus equipos, mejorar la calidad del proceso y aumentar la productividad. El YSRW-DGC ofrece una solución robusta, fiable y de bajo mantenimiento que está diseñada para integrarse perfectamente con tu actuador.
Solicita una evaluación técnica gratuita:
- Descríbenos tu aplicación: qué masa necesitas frenar, a qué velocidad, y con qué frecuencia.
- Verificamos la energía cinética y la fuerza de impacto.
- Te recomendamos el tamaño de YSRW-DGC adecuado y los accesorios necesarios.
- Te entregamos una propuesta técnica y comercial detallada.
¿Tienes un actuador DGC y quieres saber si el YSRW-DGC es la solución adecuada? Cuéntanos en los comentarios: tamaño del DGC, masa, velocidad y frecuencia de impacto. Te orientamos sin compromiso.